Industrial grade switches (i.e.: buttons) are expensive because of very high quality control requirements, and add a lot more parts that can fail to a car. It is the same thing that happened with mobile phones. Going with touchscreen reduce a lot the number of parts to check and parts that can fail, even if usability is very bad for the end-user.